Microsoft is testing adding a fresh batch of ads to the Windows 11 interface, this time in the Start menu.